Cómo usar documentos científicos (2ª
parte)
Los artículos de revista
Son el medio fundamental para
informar de los resultados de la investigación. Por tanto, su función esencial
en la comunicación del conocimiento es dar a conocer nuevas aportaciones,
descubrir cosas que se ignoraban. Aunque su importancia proporcional es mayor
en las ciencias de la vida y la salud y en las ciencias físico-naturales que en
otras ramas del saber, son el documento de investigación por antonomasia.
Así pues, las revistas son
documentos compuestos también, a un doble nivel: la revista es el contenedor y
los artículos son el contenido, podríamos decir:
►
Documento-fuente: la revista, con su título, sus volúmenes y sus fascículos o
números.
►
Documento-parte: los artículos individuales publicados en
cada fascículo, con sus autores.
Los números de las revistas*
pueden aparecer con frecuencia muy diversa, desde semanal a anual, pasando por
mensual, trimestral, etc. En todo caso, y de ahí su peso en las ciencias
biomédicas y físico-naturales, intentan ser un medio para publicar con rapidez
nuevos descubrimientos. Y son, en cualquier disciplina, un documento especializado,
que difunde hallazgos y avances concretos en la ciencia.
El código ISSN, de 8 dígitos,
sirve para identificar las revistas. Por ej.: la Revista Internacional de
Sociología tiene el ISSN 1988-429X para su edición electrónica.
Es también muy importante el
código DOI, Digital Object Identifier: identifica los propios artículos de
revista publicados en línea y, en realidad, cualquier documento científico
disponible en la Red (parte de una obra colectiva o congreso, informe, etc.).
El DOI vale para localizar un documento en la Red de forma unívoca y
permanente, con independencia de cuáles hayan sido los cambios de plataforma,
servidor web o editorial que haya sufrido a lo largo del tiempo.
Los DOI se resuelven, es decir,
se localiza el documento correspondiente, por ejemplo, en la página oficial del
Sistema DOI (http://www.doi.org/). Y siempre se puede construir también un
hipervínculo efectivo anteponiendo al DOI la expresión: http://dx.doi.org/
¿Cómo usar artículos de revista?
Lo normal es que uses los
recursos de la biblioteca universitaria: las suscripciones en línea o impresas.
También, en algún momento es posible que hagas uso del suministro
interbibliotecario o la compra online de artículos. ¿Cómo accedes a ellos?
►
Con la referencia de los artículos los localizas en el buscador de la
biblioteca, o, también puedes buscar por el título de la revista y luego ir al
año, volumen y/o número y páginas concretas: lo veremos en la próxima práctica.
►
Para buscar artículos de revista sobre un tema te conviene usar los
buscadores*, bases de datos* y herramientas similares.
Junto a las revistas científicas
normales hay otros géneros de publicaciones y fenómenos editoriales o
científicos que es preciso que tengas muy presentes: las series de congresos,
las revistas profesionales, las revistas científicas en acceso abierto* y los
repositorios* o archivos digitales de e-prints.
Tesis y trabajos académicos
Te sirven como ejemplo, como
fuente de inspiración, puesto que pronto tendrás que hacer tu propio trabajo
fin de grado, etc. Te pueden ayudar a
elegir o concretar el tema de tu proyecto, a comparar los métodos de trabajo o
la presentación formal.
►
Para buscar información sobre un tema muy
especializado, sobre todo las tesis, pueden ser un documento interesante.
Son documentos especializados
conducentes a un título académico en una institución educativa superior. Aunque
en principio también los trabajos de curso son trabajos académicos, nos fijamos
en los que sufren un proceso especial de selección y aprobación al final de los
estudios. Por ejemplo, en el actual régimen de enseñanzas universitarias
español serían los trabajos fin de grado, fin de máster y por supuesto las
tesis doctorales, como memorias de un trabajo de investigación completo.
Todos los trabajos académicos son
el reflejo de una actividad formativa, de un aprendizaje por parte de sus
autores. Por eso todos están bajo la dirección de una o varias personas,
aspecto muy característico de estos documentos (ver ejemplo de la Univ. de
Murcia). Son siempre información especializada en temas muy concretos, por
supuesto. Pero su papel en la comunicación del conocimiento depende del tipo de
trabajo de que se trate.
¿Cómo usar tesis y trabajos
académicos?
1. Cómo usar los de tu
universidad, que estarán, en una versión u otra, en alguna dependencia o
servicio de la biblioteca universitaria:
Buscándolas y localizándolas en el buscador de recursos, donde figurarán
todos los documentos presentados en la institución, o, seguramente para los
últimos años, en el archivo digital de la producción intelectual de tu
universidad: ver próxima práctica.
2. Cómo usar los de otras
universidades, que estarán depositados en otras bibliotecas universitarias y en
otros archivos digitales equivalentes:
Buscándolos con herramientas de búsqueda como estas (o en las
específicas de cada universidad concreta) y accediendo a los documentos que
estén en línea y en acceso abierto. En otro caso, para investigación, se pueden
también pedir en préstamo interbibliotecario.
Normas técnicas
Las normas o estándares son
documentos que recogen especificaciones técnicas de aplicación voluntaria para
el desenvolvimiento de una actividad industrial, económica, etc. en condiciones
de adecuada homogeneidad, compatibilidad, seguridad y calidad para todos los
afectados: empresas, profesionales y consumidores.
Estas especificaciones o se basan
en la experiencia, procurando racionalizar, o bien resultan de la innovación
tecnológica. Se redactan por un acuerdo entre todas las partes interesadas en
un sector de actividad. Pero deben ser además aprobadas por un organismo de
normalización reconocido. Se contraponen a las normas legales, promulgadas con
carácter obligatorio por los poderes públicos y que a veces también afectan a
cuestiones técnicas.
Generalmente son documentos de
unas pocas decenas de páginas, están siempre disponibles en línea como archivos
pdf en las webs de los organismos de normalización, donde se descargan previo
pago. Las normas se identifican por sus códigos específicos, que incluyen el
organismo emisor, el año y otros números y letras: por ej.: ISO 12188-1:2010.
Cómo usar las normas técnicas?
La inmensa cantidad de normas
técnicas existentes y continuamente actualizadas no va a estar en la biblioteca
universitaria. Pero quizá sí las más necesarias y usadas, como las de AENOR,
etc. Puede que haya colecciones de normas suscritas o documentos individuales…
►
Si necesitas normas, consulta en la biblioteca cómo conseguirlas, te ayudarán.
►
En último caso, tendrías
que comprarlas online en la web del organismo emisor.
Textos legales
Son también documentos
normativos, pero de carácter obligatorio, aprobados por los poderes públicos en
uso de sus atribuciones y de acuerdo en última instancia con la configuración
del estado de derecho, en cuyo vértice están la Constitución y los tratados que
articulan el Derecho Internacional.
Los textos legales siempre tienen
algún tipo de código o denominación normalizada, que indica su rango, su órgano
emisor, un número de orden y el año. Después de su promulgación en la fuente
oficial, la legislación puede ser recogida e incluso comentada en otras
publicaciones, en forma de libro, monografía, recopilación de leyes, etc. Y
también es reunida en bases de datos legislativas, que incluyen los textos
completos.
¿Cómo usar los textos legales?
►
Las normas o temas legislativos más importantes los puedes buscar en el
descubridor* de recursos de la biblioteca para localizar libros que las
recopilen.
►
Normas muy concretas de las que sepas los datos puedes buscarlas en las fuentes
oficiales donde se publican en la Web, como hemos dicho: BOE, DOUE, etc.
►
Las herramientas mejores y más completas
son las bases de datos legislativas, de las que en tu biblioteca te pueden
informar. Aquí te apunto dos sugerencias.
Informes técnicos y documentos de
trabajo
Los informes técnicos (technical
reports) son estudios y trabajos especializados redactados por y/o para
entidades y empresas. Los documentos de trabajo (working papers) son similares
y se elaboran generalmente por parte de organismos económicos y de
investigación. Ambos géneros pueden aparecer en forma de serie o colección y
pueden ser inéditos, no estar publicados formalmente, o tener una difusión
restringida. Hoy día, sin embargo, cuando se quiere que tengan amplia
circulación se publican en internet. En cambio, los hay que son secretos.
Estos documentos suelen llevar un
código identificativo peculiar. Por ejemplo, este informe hecho en EUA para la
EPA tiene el código EPA/600/R-04/074. Y el siguiente el nº 1603 de la serie
Documentos de trabajo del Banco de España.
Documentos de patente
Los documentos
de patente tienen una primera parte con datos bibliográficos: inventores,
título, fechas de solicitud, publicación y aprobación, números de
identificación, códigos de clasificación, resumen*, etc. Luego llevan una
descripción de la invención, incluyendo gráficos y dibujos. Y en el apartado de
reivindicaciones se enumera con precisión qué aspectos son objeto de la
reclamación de monopolio. Dependiendo del tipo de documento puede acompañarse
un informe del estado de la técnica, con los antecedentes de la invención,
aportados por la oficina de patentes.
Las patentes
te serán útiles al estudiar en la universidad si necesitas información
especializada en el sector químico-farmacéutico, donde se usan mucho, o cuando
estés implicado en actividades de desarrollo tecnológico en cualquier
especialidad.
Identificar documentos y suministro
interbibliotecario
Hemos tratado
de muchas clases de documentos*, de cómo conseguirlos y usarlos. Pero ¿qué pasa
si con los datos que tienes no sabes qué documento es? Si tienes pocos datos, o
datos erróneos, una mala referencia*, has de identificar el documento, es
decir, asegurarte bien de qué estás buscando, completar o conseguir una
referencia buena, para aclararte.
¿Cómo se
identifica un documento? No hay que hacer nada extraordinario: trabajar con más
atención con las herramientas de búsqueda*: rastrear a partir de los datos que
tengas en más y mejores recursos hasta completar tus datos y tener el
rompecabezas entero: una buena descripción del documento con la que sepas de
qué se trata y cómo conseguirlo. Mira también el final de la sección.
MAPA CONCEPTUAL
https://view.genial.ly/5d54e48362bd2d1006f206df/horizontal-infographic-diagrams-como-usar-documentos-cientificos
REACTIVOS
Comentarios
Publicar un comentario